A-DUB Sound Post & Music Production
+7 (999) 992-52-07
Callback
English
Русский
Создание файлов
для Sound Post Production
в Adobe Premiere.
Отлично, вы закончили свой фильм и уверены, что больше никакого изменения в монтаже, т.е picture locked.

Следующий шаг — создание файлов, которые вы передадите звукорежиссёру/специалисту по дубляжу, чтобы они смогли придать фильму искрящийся звук.

Подробные инструкции приведены ниже. По любым вопросам обращайтесь ко мне на adubsoundstudio@gmail.com
Шаг 1: QuickTime видео (H264)
1. Экспортируйте QuickTime видео (H264) с названием фильма/программы c таймкодом на видео.
Шаг 2:
2. Скопируйте ваш проект и назовите его с суффиксом «FOR_DUB». Удалите всё видео. Проверьте правильность расположения аудиодорожек. Убедитесь, что все отключенные клипы включены.

3. Расположение аудиодорожек должно быть следующим: диалог, голос за кадром, музыка, звуковые эффекты.

4. Вся музыка должна быть стерео.

5. Убедитесь, что все медиафайлы имеют формат .wav или .aiff, а НЕ .mp3.
Шаг 3:
6. Выберите File > Export AAF.

Breakout to Mono: ENABLE

Bits Per Samples: 24

Sample Rate 48000

Files: Embed Audio

Format: Broadcast Wave

Render: Trim Audio Files

Handle Frames: 125
Шаг 4:
Проверьте, соответствует ли изображение полю на экране.

Поздравляю! Вы создали файлы для Sound Post Production в форматах AAF и QuickTime. 

Рекомендуем использовать WeTransfer для передачи нам (adubsoundstudio@gmail.com).

Есть вопросы? Свяжитесь с нами!